Çöl veziri : Hamarat, cömert insan.
Kahrimen : Kadirşinas, cefakar, her işe koşan.
Sılacı davulu : Göç zamanının geldiğini belirten davul.
Kartlanbaz * : Şekli bozuk kaba saba olan. İnsanlar, eşya, yiyecek için kullanılır. 15.11.2008
Hoşşukçu * : Yağcı. 15.11.2008
Agam : Kendinden küçüklere veya denk yaşlara hitap sözü.
     – Bakele agam; hunun fiyatı gaçeedi?
Ağmak : Meyletmek, sarkmak, sarmak.
     – Acaba fasulyesi, diktiğim tikeçlere ağdı.
Ahrucu *: En sonunda
Ayam puharı : Temmuz, Ağustos aylarında çöken buharlı hava. Arapçası “Eyyamı- Bahur” olup en sıcak günler anlamındadır.
Belenmek : Bulaştırma, üzerine sürme.
     – Çamura belenmişsin, Balığı una bele, vs.
Bir uçlu : Bir taraftan başlayarak.
     – Gızım gapı bir ordan bir buradan süpürülmez. Şunu bir uçlu süpür hele.
Bizir *: Tütün tohumu
Babal atmak : Bir şeyi karşısındakine yaptırmak için vasiyet vermek, şart koşmak.
Babalı boynuna olmak : Yemin. Bir olumsuzluğun yapılmadığına ilişkin inandırıcı yemin.
     – Eğer yaptımsa, babalı boynuma olsun! Günahı senin üstüne olsun.
Baş bulamamak *: Fırsat bulamamak.
     – Baş bulupta bir size geçmiş olsuna gelemedik.
Başı ayakmamak *: Meşguliyet
     – Bu sene yazlıkta misafirlerden başımız ayakıpta size geçmiş olsuna gelemedik.
Bir hoş olmak : Bir tuhaf olmak, acayip olmak.
Caggavı, Caggavi *: Şımarık
Cinevoz : Cin gibi olan bilmiş.
Çangal : Ağaçların gövdesinin dallara ayrılma yeri.
Çanta çiçeği : Begonya
Çaydanlık sömeği : Çaydanlık, demlik gibi aletleri su dökülen yeri.
Çenedini ayırmak : İki bacağından tutup ayırmak.
Çetin yöreb : Çok dik yokuş
Çenet : Bacak
Çıpkaa *: İnce sırık
Çimbişmek : Karıncalanmak
Çorakağası olmak *: Aşıru tuzlu olmak
Çetin yöreb : Çok dik yokuş
Çungur : Gözü kovalık kişi
Devşirici : Daha çok yiyecek toplayan dilenci.
Dığrak : Ölçülü, orantılı, yakışıklı.
Dınılamak, Dıŋılamak : Uyuklamaya başlamak.
     – Eskiden elektirikler yokken akşamdan sonra arkası yarını dinlerdik. Sonra insanlar dınılamaya başlardı.
Dilme : Küp kesitli uzun tahta.
Dolukmak : Hüzünlenmek, ağlayası gelmek.
Doluksumak : Duygulanıp ağlayacak duruma gelmek.
Ehrin cehrin *: Yokluğun olumsuzluğunu belirten sıfat.
     – Ehrin cehrin öldü : Yoksulluk içinde yaşayıp öldü.
     – Ehrin cehrin bitti : Yiyende olmadı içende öylesine bitti gitti.”
El yüz görgüsü *: Hal ve hareketleri sebebiyle yanındakileri utandıran kimselere denen laf.
Eme geçmek : İşe yaramak.
     – Yaptıklarım eme geçse bari.
Evsermek, Evsmek, Evsimek : Tahıl gibi tohumları kabuğundan ayırmak için rüzgarda savurma işlemi.
Fehimli : Eli uz, dikkatli
Fehimsiz : Sakar, dikkatsiz
Foytak atmak *: Kaçarken kovalayanı yön yanıltmak hareketi.
Frenk şefdelisi *: Nektarin
Gabarcık : Yetmek üzere olan incir.
Gaçıl : Çekil
Gamandırmak : Yanaştırmak
     – Yeaaanim odunları duvara eyice gamandır ha!
Gapıt : Pardesü
Gem sürmek : Gemin üzerine binerek at veya öküz yardımıyla ekin desteleri üzerinde gemi gezdirmek.
Gıccı *: En son
Gözü berelmek *: Çok zayıflama sonucu gözün çukurlaşıp koyulaşması.
Guddem *: Uydurmak, bir şeyler çıkartmak.
     – Durduk yerde ille bir guddem çıkarmasan olmaz ha!
Guşene : Küçük kazan
Hamırlamak *: Davar ve sığır cinsi hayvanların tahıl cinsi yiyecekleri fazla yemesi sonucu oluşan hastalık.
Hapırtmaç : Çok koyu kıvamlı yemek. 
     – Tooga o kadar katı kıvamdaydı ki; “Aynı hapırtmaç gimi oluk”, dedi.
Hapmak : Yere kapaklanmak
Hocuklamak *: Şaşırıp kalmak
Hönk olmak *: Zengin olmak
     – Elindekilerin kıymetini bilseydi şimdiye hönk olurdu hönk.
Ihmak : Çökmek
Kapçıkçı *: Zahireci
Katırbaşı narı : İrice bir tür nar.
Kempidik : Ağzın içe çökmesi, yaşlı insanlarda dişlerin olmamasından dolayı ağzın burnun büyümüş gibi görünüp eğrilmesi.
Kennahası yapmak, Kenneha yapmak *: Garezine yapmak
Kepsimek : Ağzı aşağı düşmek
Keri : Bundan böyle
Kıllı kitir *: Ucu ucuna geçinmek ucu ucuna yetirmek (parasal).
Kirtik : Küçülmüş sabun
Kirtişik *: Su ile aşırı iş yapma sonucu el ve ayak parmak uçlarının büzülmesi.
Konuşuk : Boş konuşma
     – Seninki de konuşuk mu ola!
Korku müslümanı : Birinden korkarak hizaya gelen.
Kör yılan : Boyu küt ve kısa olan, sarı renkli bir yılan.
Körekmek : Bıçağın keskinliğini kaybetmesi, köz, yanan ateş gibi ya da yürek acısının sönmeye yüztutması, azalmaya başlaması.
     – Bu bıçağı kim körekdirdi?
Külek : 20 kg’ma tekabül eden silindir biçiminde ve tahtadan yapılma bir ölçü aleti. Külek ile genellikle hububat ölçülür.
Küpeli kazan : Yanda halka şeklinde tutamakları olan büyük kazan.
Mazgaç : Bol çamurlu ortamı ifade eder.
     – Pantolonu mazgaç gibi oluk: Pantolonu o kadar çamurlu ki adeta paçalarından çamur akıyor.
Mıncığını çıkarmak : Ezmek. Bir şeyi gına getirircesine incelemek.
Mıtıl *: Benzerlik. (İnsan için). Birinin yüzüne karşı “Mıtıl Mehmet” der isen bu “Sen aynı Mehmet’e benziyorsun” demektir.
Muhacir çiçeği : Patates çiçeği, Yıldız çiçeği.
Pullu kavun : Bir tür kavun
Sıkılamak : Tembihlemek
Sikke atmak : Nemli havadan dolayı havada kök atan bitki kökleri.
Soyak kuşu : Bir tür yırtıcı kuş.
Şivşirtmek : Kışkırtmak, ayartmak
Tekesemek : Çiftleşmek istemek. (Keçi için)
Tengerek : Yuvarlak
Termiz *: Kavun, karpuz, kabak gibi bitkilerin meyvelerinin içindeki tohumlarının ipliksi kısımları.
Tuzağası, Duzağası *: Çok tuzlu yemekler için söylenen sözcük.
Ulaşlı : Hatay’da Amanos dağlarının öbür tarafında (Hassa) yaşayan insanlara denir.
Umsunmak : Bir şeyi pek istemek, beklemek.
Umsunuk olmak : Çok istenen bir şeyin gerçekleşmemesi ya da ele geçmemesiyle düş kırıklığına uğramak.
Üflük : Islık
Vazdahı kaçmak *: Hevesi kalmamak
     – Sen Mehmet Can’ı bilmiyor musun uçurtmayı alınca vazdahı kaçıverdi.
Yoklamak *: Hasta ziyaret etmek.
Yüz : Yastık kılıfı
Zarzıbık ağlamak *: Küçük çocukların bağıra bağıra ağlaması.
Zarzıbık ağlatmak *: Ortalığın anasını ağlatmak, kasıp kavurup terör estirmek.
Zerinç olmak * : Sabırsızlanmak